DUBIDOT / LEGAL
Privacy
Original version: German. Updated: 18 November 2026.
The German version is the original. All other language versions are translations. In the event of discrepancies, the German version prevails. Mandatory statutory rights remain unaffected. Deutsch
1. Controller and scope
The controller is Dubidot GmbH, Dorf 917, 9651 Ennetbühl, Switzerland. Postal address: P.O. Box 13, 9650 Nesslau, Switzerland. For privacy enquiries, contact info@dubidot.com or +41 71 994 90 03. This notice covers our corporate website at dubidot.com and the same content at dubidot.de. Separate customer applications and project-related processing are governed by the information and agreements provided there.
2. Legal framework
We process personal data under the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). Where processing falls under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), its mandatory requirements also apply. Identifying German as the original language does not restrict statutory rights.
3. Website access and hosting
When you access the website, the web server processes technical connection data: IP address, date and time, requested address, HTTP status and browser-supplied information about the browser, operating system and referring page. The purposes are website delivery, secure operation and error and abuse detection. The hosting provider and recipient is TeleData GmbH, Kornblumenstraße 7, 88046 Friedrichshafen, Germany. Where the GDPR applies, the basis is our legitimate interest in a secure and functioning website (Article 6(1)(f) GDPR).
4. Email enquiries
If you email us, we process your email address, other contact details you provide and the message to answer your enquiry and handle business matters. We also use TeleData GmbH in Germany for email services. An email link opens your own email application; the website has no contact form. Please do not send sensitive or confidential information through unencrypted email. Where the GDPR applies, the basis depends on the enquiry: pre-contractual or contractual steps with you (Article 6(1)(b) GDPR), or our legitimate interest in handling business enquiries (point f).
5. Language selection and cookies
The public content pages use no analytics or marketing cookies, tracking pixels, remotely loaded fonts or embedded third-party media. We do not analyse visitor behaviour or create advertising profiles on these pages. Initial automatic language selection uses the language reported by your browser. Only when you choose a language yourself does our code store the language code as “dubidot-language” in your browser’s Local Storage, so your choice is remembered when you return to the root address. The entry remains until deleted or changed and is not sent to us as an identifier. You can delete it below or clear website data and block local storage in your browser. The website will still work, but will not permanently remember your language choice. Where the GDPR applies, this serves our legitimate interest in providing your expressly requested language setting (Article 6(1)(f) GDPR). Continued browsing is not treated as blanket consent to data processing.
6. Protected News administration
Only when you access the configured News administration is the technically necessary “dubidot_admin” session cookie used. It secures authentication and form requests; as a session cookie, it normally ends with the browser session. Server-side login also expires after 30 minutes of inactivity. Access is restricted to authorised administrators. Passwords are stored as hashes. To protect against login attacks, a hash of the IP address, an attempt counter and a 15-minute blocking window are stored; expired entries are removed on the next login attempt. Hashing does not make this information anonymous. The purpose is website security; where the GDPR applies, the basis is Article 6(1)(f) GDPR. You can block or delete cookies in your browser; administration login will then be unavailable, while public pages remain accessible.
7. Recipients and processing abroad
Dubidot processes data arising from this website in Switzerland; TeleData in Germany is a recipient for website hosting and email services. Germany is among the countries recognised by Switzerland as providing adequate data protection. Access is limited to people handling the data and service providers involved in operation, to the extent necessary. Disclosure to authorities or legal advisers takes place where legally required or necessary to protect legal claims. We do not sell visitor data.
8. Retention and security
Retention depends on the purpose: technical logs are retained for the period needed for operation and error and abuse analysis; in a specific security incident, until clarification and necessary preservation of evidence. Correspondence is retained to handle the enquiry and any resulting business relationship. Statutory retention duties for business documents and periods needed to protect legal claims remain applicable. Afterwards, the data is deleted or anonymised. Retention for local language settings and login rate limiting is described above. We restrict access and apply technical and organisational safeguards. Please access our website over HTTPS. Complete security of internet or email transmission cannot be guaranteed.
9. Your rights
Subject to applicable law, you may request access, rectification and, where relevant, erasure, restriction, data disclosure or portability. Where the GDPR applies, you may object to processing based on legitimate interests on grounds relating to your particular situation. You may withdraw consent for the future. Statutory conditions and exceptions apply. Contact info@dubidot.com. You may contact the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Bern, Switzerland; where the GDPR applies, you also have the right to complain to a competent data protection supervisory authority.
10. Voluntary provision, external links and customer applications
Technical connection data is required to deliver the requested website; access is not possible without it. Contacting us and providing further data is voluntary; without the necessary details we may be unable to answer an enquiry. We make no solely automated decisions producing legal or similarly significant effects in connection with the website functions described here. Links to other websites, such as Qvest or the event organiser, are ordinary links. When you open them, the respective provider’s processing applies. Customer portals are operated separately; read their privacy notices before signing in.
11. Version and updates
Updated: 18 November 2026. We update this notice when website functions, processing or legal requirements change. The current version is available here.